"Los Migrantes", libro infantil escrito por el chileno Marcelo Simonetti e ilustrado por la española María Girón, ganó el importante Premio Orbil 2025 de Álbum Ilustrado. El anuncio se dio en el marco de la 62a Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia, en Italia, la instancia más relevante del género.
Es más, el anuncio se enmarca en el mes del libro y en la conmemoración del Día Internacional de la Literatura Infantil y Juvenil, este 2 de abril, en honor al natalicio del danés Hans Christian Andersen, creador de personajes como Pulgarcito y la Sirenita.
La Associazione Librerie Independenti per Ragazzi (ALIR) escogió el título de Simonetti, publicado por la editorial Kalandraka. Este texto aborda la migración y lo desconocido desde la mirada inocente y curiosa de la infancia.
"Al acabar un día de escuela, dos hermanos reciben la noticia de que dos migrantes van a llegar al colegio. ¿Migrantes? Como es la primera vez que oyen esa palabra, pasarán la tarde pensando en sus posibles significados: quizás sean pasteles o mascotas como los erizos de tierra o, tal vez, ¡palindromos! ¿Y si resulta que son espíritus malignos...? ¿Qué ocurrirá entonces? A la mañana siguiente, tras entrar con miedo en clase, conocerán a dos compañeros venidos de muy lejos. La emoción ante el descubrimiento que supone una nueva amistad los llevará a olvidarse de los migrantes que, en realidad, ni siquiera llegan a aparecer", dice la sinopsis de 'Los Migrantes'.
Chile está presente en la 62a Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Bolonia, con un stand centrado en la conmemoración de los 80 años del Premio Nobel de Gabriela Mistral. Las gráficas que ambientan el pabellón chileno fueron diseñadas por Marcelo Parra, ilustrador y diseñador nacional.